Турция планирует увеличить экспорт цитрусовых в сезоне 2021/22

FAS USDA опубликовала 13 декабря отчет, посвященный прогнозам производства и торговли цитрусовыми в Турции. Россия является одним из главных экспортных рынков для турецких садоводов, несмотря на ограничение поставок из-за превышения концентрации пестицидов.

В сезоне 2021/22 в Турции прогнозируется увеличение урожая апельсинов на 40% до 1,82 млн тонн за счет благоприятной дождливой погоды в марте и апреле 2021 года. Производственные затраты по таким статьям, как удобрения, топливо и пестициды, по-прежнему считаются слишком высокими, в то время как цены на выходе с фермы слишком низкие, чтобы компенсировать высокие производственные затраты. Ожидается, что экспорт турецких апельсинов в 2021/22 году увеличится на 20% до 265 000 тонн по сравнению с предыдущим сезоном в связи с ожидаемым высоким урожаем. Экспорт мандаринов в сезоне 2021/22, как ожидается, увеличится на 11% до 1 млн тонн в связи с ожидаемым ростом производства. В наступившем сезоне также ожидается увеличение производства лимонов на 27% до 1,4 млн тонн при хорошем качестве плодов благодаря благоприятным погодным условиям в конце весны 2021 года. Основными проблемами, о которых сообщают производители лимонов в Турции, являются болезни и вредители, производственные затраты, такие как удобрения и химикаты, трудозатраты на обрезку деревьев, качество урожая и вопросы маркетинга.

Апельсины

В сезоне 2021/22 в Турции ожидается рост потребления апельсинов до 1 488 млн тонн в связи с высокими производственными ожиданиями. Рыночные цены на апельсины в супермаркетах росли, как и на многие другие товары, из-за многочисленных заинтересованных сторон в рыночной цепочке и растущей продовольственной инфляции. С другой стороны, розничные цены снизились в январе и феврале 2021 года после того, как правительство Турции ввело ограничения на экспорт в соответствии с нормами ЕС, касающимися ограниченного содержания остатков пестицидов. Многие поставки турецких цитрусовых из Турции регулярно отклоняются странами ЕС и Россией из-за максимального уровня остаточных веществ, превышающего допустимые для импорта нормы. Поэтому меньший объем экспорта способствовал снижению цен на внутреннем рынке апельсинов.

Россия, Ирак и Украина являются основными экспортными рынками турецких апельсинов. В январе 2021 года экспорт в Украину сократился на 79%, экспорт в Румынию — на 59%, а экспорт в Ирак — на 52% из-за ограничений на экспорт, введенных MinAF.

Рис. 1. Экспорт турецких апельсинов, сравнение по странам в (сезоны 2018/19–2020/2021). Источник: Trade Data Monitor, LLC

Мандарины

Ожидается, что экспорт турецких мандаринов в 2021/22 МГ увеличится на 11% до 1 млн тонн в связи с ростом ожидаемого объема производства. В Турции экспортный сезон мандаринов начался в сентябре. В этом году турецкие экспортеры ожидают рекордного экспорта мандаринов благодаря увеличению объема высококачественной продукции и высоким экспортным требованиям. В 2020/21-м году Турция экспортировала 898 483 млн тонн мандаринов, в основном в Россию, Украину и Ирак, что на 8% больше, чем в 2019/20-м году.

Рис. 2. Сравнение экспорта мандаринов из Турции по основным экспортным рынкам. Источник: Trade Data Monitor, LLC

Экспорт мандаринов в Ирак резко сократился в 2019/20 и 2020/21 МГ из-за споров между иракской и турецкой промышленностью о маркетинговых предпочтениях (Ирак предпочитает зеленые мандарины с листьями, а не оранжевые мандарины, которые обычно экспортирует Турция). Еще одним препятствием стали трудности с транспортировкой между двумя соседними странами из-за мер предосторожности на границе, принятых во время пандемии COVID-19. Тем не менее, экспорт в Ирак в 2021/22 МГ начался успешно благодаря улучшению логистических вопросов и лучшему пониманию предпочтений. Россия по-прежнему является основным экспортным рынком для Турции.

Лимоны

Ожидается, что в сезоне 2021/22 экспорт турецких лимонов вырастет на 25% до 775 000 тонн благодаря высокому урожаю, собранному в августе 2021 года, и высокому спросу на внешних рынках в связи с возобновлением работы общепита после ограничений COVID-19 и ростом потребления в сегменте HoReCa. Турецкие экспортеры считают, что экспортный спрос будет выше, поскольку запасы аргентинских лимонов достигают низкого уровня. Турция обычно экспортирует половину своего общего производства лимонов, а экспортный сезон начинается в сентябре каждого года. По мнению экспортеров, Испания является крупнейшим конкурентом Турции, и турецкий экспорт в Россию и Европейский Союз будет выше в 2021/22 году, если урожайность в Испании снизится из-за неблагоприятных погодных условий.

Рис. 3. Основные экспортные рынки турецких лимонов. Источник: Trade Data Monitor, LLC. *Сезон 2021/22 включает данные только за сентябрь и октябрь 2021 года.

В сезоне 2020/21 Турция экспортировала 619 533 млн тонн лимонов, что на 38% больше, чем в 2019/20 году. Экспорт осуществлялся в основном в Россию, Ирак и Украину.

Проблема средиземноморской плодовой мухи по-прежнему вызывает наибольшую озабоченность у производителей и экспортеров, поскольку именно этот вредитель является причиной многих случаев отбраковки турецких лимонов в портах ЕС и России. Остальная часть отказов приходится на чрезмерно высокие остатки пестицидов. Турция начала попытки борьбы со средиземноморской плодовой мухой с помощью биологических методов и исследований на участках, в частности, в провинциях Измир и Анталия.

Грейпфруты

Ожидается, что в 2021/22 году экспорт грейпфрутов из Турции будет на 5% ниже, чем в 2020/21 году, и составит 152 000 тонн из-за отсутствия экспортного спроса. В сезоне 2020/21 экспорт грейпфрутов составил 160 554 млн тонн на сумму 89 млн долларов США, в основном в Россию, Польшу и Украину. В 2019/20 году Турция экспортировала 184 000 тонн грейпфрутов на сумму $88 млн. В 2020/21 году объем экспорта снизился, так как страны ЕС и Великобритания увеличили частоту контроля на границе на предмет наличия пестицидов с 5% до 50%.

Рис. 4. Экспорт грейпфрутов из Турции по ведущим странам. Источник: Trade Data Monitor, LLC.